Η Κάτια Δανδουλάκη γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη στις 16 Μαΐου 1947. Αποφοίτησε από την Σχολή Θεάτρου Τέχνης του Κάρολου Κουν και το London School of Dramatic Art. Κατά τη διάρκεια της παραμονής της στο Λονδίνο συνεργάστηκε με το BBC σε τηλεταινίες και ραδιοφωνικές παραγωγές. Από το 1996 ήταν παντρεμένη με τον διανοούμενο Μάριο Πλωρίτη ο οποίος απεβίωσε το 2006 και έχει μεταφράσει και προσαρμόσει πολλά θεατρικά έργα στα οποία έχει πρωταγωνιστήσει η ίδια.
Έλαβε μέρος σε πολλές δημοφιλείς ταινίες όπως "Παπαφλέσσας" το 1971 με το Δημήτρη Παπαμιχαήλ. Η μεγάλη της επιτυχία όμως, ήρθε το 1977 στην τηλεοπτική σειρά "Οι Πανθέοι", από το ομότιτλο μυθιστόρημα του Τάσου Αθανασιάδη, όπου ερμήνευσε το ρόλο της Μάρμως Πανθέου, μιας νεαρής συζύγου. Προηγουμένως είχε πρωταγωνιστήσει στην τηλεοπτική σειρά "Ο Χριστός ξανασταυρώνεται", βασισμένη στο ομότιτλο βιβλίο που είχε γράψει ο Νίκος Καζαντζάκης. Και οι δύο αυτές σειρές μεταδόθηκαν από την ΕΡΤ. Το 1984 πήρε μέρος στον "Χατζημανουήλ" του Γιάννη Σμαραγδή μαζί με τους Γιάννη Μόρτζο και Δάνη Κατρανίδη. Τη δεκαετία του 1990 ο Νίκος Φώσκολος την επέλεξε ως βασική πρωταγωνίστρια στη νέα τηλεοπτική σειρά που ετοίμαζε, τη "Λάμψη". Ο ρόλος της Βίρνας Δράκου της χάρισε ακόμα μεγαλύτερη επιτυχία. Το 1998 μετά από σχεδόν οχτώ χρόνια συνεργασίας "εγκαταλείπει" τη Λάμψη και αφοσιώνεται στο θέατρο.
Πηγή Βιογραφικού: iShow
Θεατρικό, Κινηματογραφικό & Τηλεοπτικό Έργο: Retrodb
ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΜΕΝΟ ΥΛΙΚΟ ΣΤΟ "ΕΝ ΛΟΓΟΙΣ"
Ομήρου Ιλιάς, Ραψωδία Η΄ με την Κάτια Δανδουλάκη, σε μετάφραση Δημήτρη Μαρωνίτη.